# Copyright (C) 2020 Inspire Labs
# This file is distributed under the same license as the Apaczka.pl Mapa Punktów plugin.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Apaczka.pl Mapa Punktów 0.2.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://wordpress.org/support/plugin/apaczka-points-"
"map\n"
"Language-Team: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"POT-Creation-Date: 2020-09-21T13:01:51+02:00\n"
"PO-Revision-Date: 2020-11-12 11:45+0100\n"
"X-Generator: Poedit 2.4.2\n"
"X-Domain: apaczka-points-map\n"
"Last-Translator: \n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n"
"%100<12 || n%100>14) ? 1 : 2);\n"
"Language: pl_PL\n"

#. Plugin Name of the plugin
msgid "Apaczka.pl Mapa Punktów"
msgstr "Apaczka.pl Mapa Punktów"

#. Description of the plugin
msgid "..."
msgstr "..."

#. Author of the plugin
msgid "Inspire Labs"
msgstr "Inspire Labs"

#. Author URI of the plugin
msgid "https://inspirelabs.pl/"
msgstr "https://inspirelabs.pl/"

#: apaczka-points-map.php:114
msgid "Settings"
msgstr "Ustawienia"

#: includes/class-delivery-points-map.php:67
msgid "Select a Delivery Point"
msgstr "Wybierz punkt dostawy"

#: includes/class-delivery-points-map.php:171
#: includes/class-delivery-points-map.php:277
msgid "Delivery Point"
msgstr ""

#: includes/class-delivery-points-map.php:225
msgid "Select a delivery point."
msgstr ""

#: includes/class-flexible-shipping-integration.php:68
#: includes/class-shipping-integration-helper.php:28
msgid "Apaczka.pl Delivery Points Map"
msgstr "Mapa punktów dostawy Apaczka.pl"

#: includes/class-flexible-shipping-integration.php:70
#: includes/class-shipping-integration-helper.php:30
msgid ""
"Displays a map of delivery points on the checkout form for this shipping "
"method."
msgstr ""
"Wyświetla mapę punktów dostawy w formularzu zamówienia dla tej metody "
"wysyłki."

#: includes/class-flexible-shipping-integration.php:76
#: includes/class-shipping-integration-helper.php:36
msgid "Apaczka.pl Supplier"
msgstr "Dostawca Apaczka.pl"

#: includes/class-flexible-shipping-integration.php:79
#: includes/class-shipping-integration-helper.php:40
msgid "All"
msgstr "Wszyscy"

#: includes/class-flexible-shipping-integration.php:80
#: includes/class-shipping-integration-helper.php:41
msgid "DHL"
msgstr "DHL"

#: includes/class-flexible-shipping-integration.php:81
#: includes/class-shipping-integration-helper.php:42
msgid "DPD"
msgstr "DPD"

#: includes/class-flexible-shipping-integration.php:82
#: includes/class-shipping-integration-helper.php:43
msgid "Inpost"
msgstr "Inpost"

#: includes/class-flexible-shipping-integration.php:83
#: includes/class-shipping-integration-helper.php:44
msgid "Poczta Polska"
msgstr "Poczta Polska"

#: includes/class-flexible-shipping-integration.php:84
#: includes/class-shipping-integration-helper.php:45
msgid "UPS"
msgstr "UPS"

#: includes/class-flexible-shipping-integration.php:90
#: includes/class-shipping-integration-helper.php:50
msgid "Apaczka.pl only C.O.D points"
msgstr "Tylko punkty odbioru za pobraniem Apaczka.pl"

#: includes/class-flexible-shipping-integration.php:92
#: includes/class-shipping-integration-helper.php:52
msgid "Displays only points with Collect on Delivery."
msgstr "Wyświetla tylko punkty odbioru za pobraniem."

#: includes/class-wc-settings-integration.php:25
msgid "Apaczka.pl WooCommerce Points Map"
msgstr "Mapa punktów WooCommerce Apaczka.pl"

#: includes/class-wc-settings-integration.php:26
msgid "WooCommerce integration with Apaczka.pl Points Map."
msgstr "Integracja WooCommerce z Mapą Punktów Apaczka.pl."

#: includes/class-wc-settings-integration.php:41
msgid "App ID"
msgstr "App ID"

#: includes/class-wc-settings-integration.php:44
msgid "Application ID. You can generate it in Apaczka customer panel."
msgstr ""
"Identyfikator aplikacji. Możesz go wygenerować w panelu klienta Apaczka."

#: includes/class-wc-settings-integration.php:48
msgid "App Secret"
msgstr "App Secret"

#: includes/class-wc-settings-integration.php:51
msgid "Application Secret. You can generate it in Apaczka customer panel."
msgstr "Klucz aplikacji. Możesz go wygenerować w panelu klienta Apaczka."

#: includes/class-wc-settings-integration.php:68
msgid "Error. Please fill in valid App ID and App Secret."
msgstr "Błąd. Podaj prawidłowy App ID oraz App Secret."

#: includes/class-wc-settings-integration.php:71
msgid "Connected"
msgstr "Połączony"

#: includes/class-wc-settings-integration.php:76
msgid "Connection status:"
msgstr "Status połączenia:"